Rang Undang-Undang Pertahanan Sekat Penjagaan Transgender Kepada Kanak-Kanak

Pada hari Rabu, Senat memberikan kelulusan akhir kepada rancangan dasar pertahanan yang mengarahkan $895 bilion kepada Pentagon dan aktiviti tentera lain, bergerak walaupun ada beberapa ahli Demokrat yang menentang peruntukan yang ditambah pada akhir rundingan yang akan menafikan liputan prosedur kesihatan transgender untuk kanak-kanak.

Undi 85 berbanding 14, datang seminggu selepas Dewan yang berpecah belah meluluskan langkah yang sama, membersihkan jalan bagi tandatangan Presiden Biden.

Kebanyakan ahli Republik dan ramai ahli Demokrat menyokong langkah tersebut, yang memberikan kenaikan gaji sebanyak 14.5 peratus kepada anggota perkhidmatan rendah dan 4.5 peratus kepada semua anggota perkhidmatan yang lain. Ia juga memperluaskan akses kepada bantuan makanan, perumahan, dan program jagaan kanak-kanak yang memberi manfaat kepada mereka yang beruniform.

Tetapi beberapa ahli Demokrat menahan sokongan mereka sebagai protes terhadap peruntukan yang menghalang TRICARE, rancangan penjagaan kesihatan tentera untuk ahli perkhidmatan, daripada menampung "intervensi perubatan untuk rawatan gender dysphoria yang boleh mengakibatkan sterilisasi" untuk kanak-kanak di bawah 18 tahun.

Bahasa tersebut, yang akan memberi kesan kepada kanak-kanak yang mengalami transisi gender daripada ahli perkhidmatan, baru-baru ini ditambahkan ke dalam langkah tersebut atas desakan Speaker Mike Johnson, Republikan dari Louisiana, yang enggan membawa rancangan pertahanan ke lantai Dewan tanpa itu, menurut pembantu yang akrab dengan rundingan tersebut.

Dua puluh satu ahli Demokrat, yang dipimpin oleh Senator Tammy Baldwin dari Wisconsin, mencadangkan pindaan untuk menanggalkan peruntukan dari rancangan undang-undang tersebut, tetapi perkara itu tidak pernah dibawa ke dalam undi. Beberapa daripada mereka mengambil kesempatan pada hari Selasa untuk menyuarakan bantahan mereka.

"Adalah salah untuk meletakkan peruntukan ini dalam rancangan undang-undang ini dan mengambil kebebasan ahli perkhidmatan untuk membuat keputusan itu untuk keluarga mereka," kata Puan Baldwin, menganggarkan bahawa peruntukan itu boleh memberi kesan negatif kepada sehingga 6,000 hingga 7,000 keluarga tentera.